Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir dich darüber, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wofür wir sie verwenden und welche Rechte dir zustehen. Die Bearbeitung erfolgt im Einklang mit dem liechtensteinischen Datenschutzgesetz (DSG) und – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist:
- Firma
- Padel Hub GmbH
- Adresse
- Im alten Riet 21, 9494 Schaan, Liechtenstein
- contact@padelhub.li
2. Welche Daten wir bearbeiten
Wir bearbeiten personenbezogene Daten, die du uns aktiv mitteilst, sowie Daten, die beim Besuch der Website technisch anfallen. Dazu gehören insbesondere:
- Kontaktdaten – Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, wenn du unser Kontaktformular nutzt oder uns schreibst.
- Buchungsdaten – Angaben zu deiner Court-Reservierung, die du im Buchungssystem erfasst.
- Nutzungsdaten – technische Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie aufgerufene Seiten.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir verwenden deine Daten ausschliesslich zu folgenden Zwecken: zur Beantwortung deiner Anfragen, zur Abwicklung von Buchungen und Trainings, zur Organisation von Events sowie zur Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit unserer Website. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung, deine Einwilligung oder unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und nutzerfreundlichen Angebot.
4. Kontaktformular und E-Mail
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, speichern wir deine Angaben, um deine Anfrage zu bearbeiten. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter und löschen sie, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Buchung über Playtomic
Die Reservierung und Bezahlung von Courts erfolgt über die Plattform Playtomic, einen externen Dienstleister. Wenn du eine Buchung vornimmst, wirst du auf das System von Playtomic weitergeleitet und gibst deine Daten dort direkt ein. Für die Datenbearbeitung auf dieser Plattform gelten die Datenschutzbestimmungen von Playtomic.
6. Zugangssystem und Automaten
Für den Zugang zur Anlage sowie den Betrieb der Getränke- und Ausrüstungsautomaten setzen wir externe Dienstleister ein. Diese verarbeiten technische Zugangs- und Nutzungsdaten im Rahmen ihrer Systeme. Die Datenbearbeitung erfolgt auf Basis von Auftragsverarbeitungsverträgen und ausschliesslich nach unseren Weisungen. Wir haben keinen direkten Einfluss auf die interne Datenverarbeitung dieser Anbieter; deren Datenschutzbestimmungen gelten entsprechend.
7. Videoüberwachung
Zur Sicherheit der Anlage und ihrer Nutzer:innen wird das Gelände videoüberwacht. Die Aufnahmen dienen ausschliesslich der Sicherheitssicherung, der Aufklärung von Schäden sowie der Zutrittskontrolle. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb. Aufnahmen werden nach spätestens 72 Stunden automatisch überschrieben, sofern kein konkreter Anlass zur längeren Aufbewahrung besteht. Zugriff haben ausschliesslich befugte Personen der Padel Hub GmbH.
8. Karten (OpenStreetMap)
Zur Darstellung unseres Standorts binden wir Kartenmaterial von OpenStreetMap ein. Beim Laden der Karte kann deine IP-Adresse an den Kartenanbieter übermittelt werden. Wir haben darauf keinen Einfluss.
9. Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles erstellt. Diese dienen ausschliesslich der technischen Stabilität und Sicherheit und werden nach kurzer Zeit gelöscht.
10. Cookies
Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichertechnologien, die für den Betrieb erforderlich sind. Du kannst die Speicherung über deine Browsereinstellungen einschränken oder verhindern.
11. Newsletter
Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest, verwenden wir deine E-Mail-Adresse, um dir Informationen zu Events und Turnieren zuzusenden. Du kannst dich jederzeit wieder abmelden, etwa über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail.
12. Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe deiner Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, du eingewilligt hast oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eingesetzte Dienstleister (etwa für Buchung, Hosting oder Zahlung) bearbeiten Daten nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen.
13. Deine Rechte
Dir stehen im Rahmen der geltenden Gesetze folgende Rechte zu: Auskunft über die zu deiner Person bearbeiteten Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde in Liechtenstein ist die Datenschutzstelle des Fürstentums Liechtenstein (DSS), Städtle 38, 9490 Vaduz, www.datenschutzstelle.li.
14. Aufbewahrung
Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
15. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen unseres Angebots anzupassen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
16. Kontakt
Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter contact@padelhub.li. Unsere AGB findest du hier.